Un sample, deux parties